UNE BRÈCHE
Court métrage
Caroline est détective à la SQ. Ce matin-là, elle se déplace en compagnie de son partenaire Frédérick pour une rencontre de routine avec un témoin. En ce mardi matin, Caroline n'a aucune idée que sa vie sera chamboulée à tout jamais. Une Brèche raconte ces quelques minutes en temps réel.
UNE BRÈCHE
Short Film
Caroline is a detective with the SQ. That morning, along with her partner Frédérick, she is going to a routine meeting with a witness. On this Tuesday morning, Caroline has no idea that her life will be turned upside down forever. Une Brèche recounts those few minutes in real time.
